منتدى همسات المطر يقدم لكم : محادثة التعارف مترجمة باللغة الفرنسية 2019
صباح الخير = Bonjour مساء الخير Bon après-midi مساء الخير Bonsoir تصبح على خير او ليلة طيبة = Bonne nuit كيف حالك Comment allez-vous? كيف حالك؟ Comment ça va أنا بخير Je vais bien je vais bien merci انا بخير .شكرا شكرا = merci شكراً جزيلاً Merci beaucoup كثيرا beaucoup على الرحب والسعة De rien
و أنت؟ Et toi?
أنا لست بخير Je suis mauvaise
كيف حال دراستك؟ comment est ton étude?
كيف حال عملك؟ comment est ton travail?
لا بأس pas mauvais
انا مسرور جداً بأن أراك Je suis très heureuse te voir
مر زمن طويل ولم اراكم = Il y a long temps que je vous ai pas vu
كيف حال العائلة؟ Comment est la famille?
كلهم فى البيت بصحة جيدة ils sont tout dans la maison dans une bonne santé
تحياتى إلى الوالدة و الوالد mes saluts à papa et maman
تهانينا بالعيد السعيد Mes félicitations Pour la Fête heureuse
بالنجاح الطيب Pour le Succès heureux
بالشفاء Pour la récupération
ما إسمك؟ Quel est ton nom?
انا اسمي Je m’appelle
إسمى هو … Mon nom es
كم عمرك؟ quel âge as tu
عمري 25 سنة J’ai 25 an J’aimerais faire votre connaissance أحب أن أتعرف إليك Comment pourrais-je vous contacter? كيف يمكنني الاتصال بك؟ Je ne vous oublierai jamais لن أنساك أبداً Prenez mon adresse خذ عنواني Donnez-moi votre adresse أعطني عنوانك c’est mon numéro de téléphone هذا رقم هاتفي Je suis heureux d’avoir fait votre connaissance أنا سعيد بمعرفتك je suis heureuse de faire votre connaissance أنا سعيدة بمعرفتك
من اي بلد انت De quel pays êtes vous?
ما هى بلدك؟ Quel est ton pays?
أنا من مصر Je suis d’Egypte
tu es belle=أنت جميلة هل أنت متزوج؟ Est-ce que t’es marié?
نعم, أنا متزوج Oui, je me suis marié
لا , لست متزوجاً Non, je ne me suis pas marié quel est votre métier? ما هي مهنتك؟ هل تتكلم الفرنسية Parlez vous français?
بالفيديو: محادثة التعارف مترجمة باللغة الفرنسية 2019
20.09.19 19:51
